Resolves the target players for an ability.
A list of target players.
The current game state.
The source of the action.